Запознайте се с Джон Кардоза: Актьорът, който влиза в обувките на Райън Гослинг за The Notebook Musical
Запишете това: The Notebook пристигна на Бродуей.
Точно така, музикалната адаптация на книгата на Никълъс Спаркс намери нов дом в нюйоркския Gerald Schoenfeld Theatre, с Джон Кардоза, който влезе в ролята на младия Ноа Калхун.
И въпреки че ролята стана известна на големия екран от Райън Гослинг, който участва заедно с него Рейчъл Макадамс в любимия филм от 2004 г. – Кардоса внася нов поглед към героя на Великия бял път.
„Има усещане за натиск“, каза той наскоро пред E! Новини. „Като се има предвид това, след като влязохме в залата за репетиции, се опитах да се дистанцирам от филма колкото е възможно повече, защото исках да смекча всяко изкушение за имитиране.“
„И шоуто наистина е негово собствено парче," отбеляза Кардоса, "и е толкова различно от това, което се случва във филма, че успях да пусна част от него. И екипът беше толкова окуражаващ да внесе нашия собствен житейски опит в тези роли, някак просто безпроблемно се е случило."
Както възпитаникът на Бостънската музикална консерватория посочи, и той, и Гослинг са имали един и същ изходен материал – романа на Спаркс от 1996 г. – за работа. Въпреки това, тъй като двамата актьори са „живели два различни живота“, това им позволи да внесат своя собствена роля в героя.
Въпреки че Кардоза – който играе срещу актрисата Джордан Тайсън като младата Али – увери феновете, че важна част от любовната история остава непокътната.
„Хората, които идват да гледат шоуто, ще се радват да разберат, че ритъмът на парчето е почти същият, но е през призмата на различни преживявания“, каза Кардоза пред E!. „Така че ще бъде свеж нов поглед върху нещо наистина любимо.“